LE PSAUME 36, un bon programme pour 2013

Ne sois pas jaloux des méchants, 

n'envie pas ceux qui commettent l'iniquité,

Car ils sècheront bientôt comme le foin,

et comme la verdure des plantes, ils seront vite flétris.

Mets ton espérance dans le Seigneur et agis avec bonté,

habite la terre, et tu seras nourri de ses richesses.

Mets tes délices dans le Seigneur,

et il t'accordera les demandes de ton cœur.

Expose tes épreuves au Seigneur,

espère en lui, et il agira;

il fera éclater ta justice comme la lumière,

et ton droit comme le plein midi.

Soumets-toi au Seigneur et prie-le;

ne sois pas jaloux de celui qui réussit dans sa voie,

de l'homme qui transgresse la Loi.

Apaise ta colère et laisse là ton indignation;

que l'envie ne te porte pas à faire le mal.

Car ceux qui font le mal seront exterminés,

mais ceux qui attendent le Seigneur

auront la terre en héritage.

Encore un peu, et le pécheur ne sera plus;

tu chercheras sa place,

et tu ne la trouveras plus;

mais les doux auront la terre en héritage,

et ils goûteront avec délices une immense paix.

Le pécheur guette le juste,

il grince des dents contre lui;

mais le Seigneur s'en rit,

car il voit venir son jour.

Les pécheurs ont tiré l'épée,

ils ont bandé leur arc pour abattre le pauvre et l'indigent,

      pour égorger ceux qui ont le cœur droit.

que leur épée leur entre dans le cœur,

 et que leurs arcs soient brisés !

Pour le juste, mieux vaut le peu qu'il possède, 

que toutes les richesses des pécheurs.

Car les bras des pécheurs seront brisés, 

mais le Seigneur fortifiera les justes.

Le Seigneur connaît les jours des hommes sans tache, 

et leur héritage sera éternel ;

ils ne seront pas confondus au temps du malheur, 

et aux jours de famine, ils seront rassasiés.

Mais les pécheurs périront,

et les ennemis du Seigneur, au faîte de leur gloire,

s'évanouiront comme la fumée, sans laisser de trace.

Le pécheur emprunte et ne rend pas, 

mais le juste est compatissant et donne.

Ceux qui bénissent le Seigneur auront la terre en héritage, 

mais ceux qui le maudissent seront exterminés.

Le Seigneur guide les pas de l'homme, 

et il se réjouit grandement de sa conduite.

S'il tombe, il ne sera pas brisé, 

car le Seigneur le soutient de sa main.

J'ai été jeune, puis j'ai vieilli,

et jamais je n'ai vu le juste abandonné, 

ni sa descendance mendier son pain.

Tout le jour il est compatissant et prête, 

et sa descendance sera en bénédiction.

Détourne-toi du mal et fais le bien,

et tu auras une demeure pour les siècles des siècles;

car le Seigneur aime la justice, 

et il n'abandonnera pas ses saints; 

éternellement, ils seront à l'abri.

Les pécheurs seront châtiés,

et la descendance des impies sera exterminée;

mais les justes obtiendront la terre en héritage, 

et ils y auront une demeure pour les siècles des siècles.

La bouche du juste médite la sagesse, 

et sa langue redit ce qui est juste.

La loi de Dieu est dans son cceur, 

ses pas ne trébucheront pas.

Le pécheur épie le juste et cherche à le faire mourir, 

mais le Seigneur ne l'abandonnera pas entre ses mains, 

lui ne le condamnera pas, quand on le jugera.

Attends le Seigneur et veille à suivre sa voie; 

il t'élèvera jusqu'à posséder la terre en héritage, 

tu verras les pécheurs exterminés.

J'ai vu l'impie triomphant,

il se dressait comme les cèdres du Liban;

      quand je suis repassé, voici qu'il n'était plus, 

      je l'ai cherché, et on ne trouvait plus sa place.

Garde l'innocence et observe la rectitude 

car il y a une postérité pour l'homme de paix;

mais les transgresseurs seront exterminés tous ensemble, 

la postérité des impies sera anéantie.

Ie salut des justes vient du Seigneur,

il est leur protecteur au temps de la tribulation;

le Seigneur leur portera secours et les délivrera, 

il les arrachera aux pécheurs,

il les sauvera, car ils ont mis en lui leur espérance.

(traduction du RP Placide Deseille YMCA PRESS1979)